lovely and wonderful

Vintage 'shop', made by Nathaly

Beautiful Christmas doorhanger made by Helga
She used Creatables and metal foil sheet

 Carla Danker made this 'Christmassy' milk carton

 Card made by Peet

Peet has a Eline's Winterhuis GIVEAWAY on her blog!!!

And in the new issue of the Dutch magazine Hobby Handig,

Peet made some Eline's Winterhuis cards:

(There is a free decoupage sheet in this Hobby Handig to make one of Peets cards!)

Some pastel Christmas projects of Nicole, also in the new Hobby Handig:

You're invited!!!

Click on the English version to enlarge

Eline's Winterhuis agenda

November wordt een drukke maand voor ons. 
We beginnen met de Flavourites live! beurs waar Petra (Petra's blog) en ik een standje hebben. Als je in de gelegenheid bent dan 'MOET' je echt naar deze beurs in Amsterdam komen. Het is de leukste beurs die ik ken. De leukste webshops van Nederland hebben daar een kraampje. Heel veel variatie en ook veel creativiteit. Ik ga elk jaar kijken en dit jaar staan we er zelf!! Een kraam vol met Eline's Winterhuis boeken en -materialen en natuurlijk veel originele werkstukken om eens aan te voelen en goed te bekijken. Klik hier voor de Flavourites catalogus, die er ook al zo mooi uitziet. Dus zien we jullie 18, 19 of 20 november? Van 10.00 tot 18.00 uur. De Overkant, Ketelstraat 2, Amsterdam-Noord.

Dan is er nog de Margriet Winterfair waar we 2 dagen aanwezig zijn, samen met Tirion, de uitgever. Maandag 21 november geeft Gepke (Gepkes blog) de hele dag 'Eline's Winterhuis workshops' en op woensdag 23 november doet Petra (Petra's blog) dat. Ikzelf zal daar hoogst waarschijnlijk ook bij zijn. Een uitleg van deze twee workshop-dagen volgt nog.

En dan als laatste hebben we op woensdagmiddag (en begin van de avond) 30 november.... tromgeroffel.... tadaaa:
Ons eigen Eline's Winterhuis Kerstfeestje!!!
Waarvoor iedereen uitgenodigd is. Morgen zal ik de uitnodiging met alle details op dit blog plaatsen. Maar houd in ieder geval de 30ste 's middags vrij voor een kopje thee met iets 'kersterigs' en een 'meet and greet' met alle medewerksters (+ de fotograaf) van de beide Eline's Huis boeken! Yes!

{A very short translation. This post is about the fairs that we will attend in November.

18, 19 and 20 November Petra (Petra's blog) and I will be on the Flavourites live!

A lovely fair in Amsterdam. This fair is my personal favourite!
Than November 21 and 23; Gepke (Gepkes blog) and Petra will do Eline's Winterhouse workshops during these two days on the Margriet Winterfair in Utrecht. I will be there to assist :)
Than November 30... this will be a special day... than we will celebrate our Eline's Winterhouse Christmas party. More about this event tomorrow!}

Ik ben er weer! {I'm back!}

Zo, heerlijk drie weken naar Kaapstad en omgeving geweest! Eerst een week naar lieve vrienden die daar nu een jaar wonen, in Kaapstad dus, en daarna met z'n tweetjes een rondreis gemaakt via de Gardenroute naar Addo Elephantpark. Zoveel moois gezien en gedaan. Hieronder een impressie. 

En dan nu weer aan de slag met Eline's Winterhuis. Al heel wat leuke reacties binnen gekregen, dank jullie wel! Er komt een boekfeestje aan. Ik hoop snel de uitnodiging hier te kunnen plaatsen. En ik sta met Petra op de Flavourites Live beurs in Amsterdam. Verder nog 2 dagen op de Margriet Winterfair. Morgen meer details hierover.

{Just got back from 3 weeks Capetown and surroundings. The first week we stayed at dear friends in CT and after that we did the Gardenroute and Addo Elephantpark. So many beautiful sights. Here are some pictures.

Tomorrow I will post our (Eline's Huis) fair scedule for November.} 

Eline's Winterhuis...

Ik ga jullie achterlaten met een heel aantal foto's, geplukt van diverse websites. Allemaal ideetjes van wat je met de Eline's Winterhuis materialen kan doen. Ik neem even een blog-break, maar ben binnenkort weer terug hoor. In de tussentijd voor iedereen heel veel inspiratie en knutselplezier!!!

{I'm going to leave you with lots of inspiring ideas I found on the internet. I'm taking a short blog-break and I wish everybody lots of inspiration and craft-fun!!!}

Deze tak vol met Eline's Winterhuis-figuurtjes en de paddenstoelen-slinger zijn van My everyday Handmades:

Deze foto's vond ik op de site van Love Scrapping and More:

De Poolse Monia gebruikte de Sneeuwvlok-Creatable op een heel bijzondere en romantische manier:

Mooie voorbeelden van het blog Quilting en Holanda:

Anke van Ommen stuurde mij een mailtje met haar mooie geborduurde linnen kussen:

Annagre maakte mooie Pixel-schilderijtjes met patronen uit het nieuwe boek. Te zien op de Hyves fanpage. 

Peet maakte weer een juweeltje van een kaart:

En kijk eens naar dit kaartendoosje van Lenet!!!

En als laatste de mooie krans van Nicole:

Moodboards

Misschien vinden jullie het wel leuk om de moodboards (sfeercollages) te zien waarmee ik altijd begin als ik de materialen voor een nieuw boek ga ontwerpen. Ik zoek plaatjes, kleuren, sfeertjes, materialen waarmee ik graag zou willen werken en spelt ze op stukken foamboard om een geheugensteun te hebben tijdens het hele proces van het maken van een boek. Dit keer 3 heel duidelijk verschillende thema's. Alle projecten in het Eline's Winterhuis boek kunnen ingedeeld worden in deze drie thema's. Ben benieuwd of jullie deze sfeertjes terugzien in het boek.

{These are the 3 moodboards I made before I started creating the new Eline's Winterhouse book and all the matching materials.}

Pale Pastels:

  

Let it Snow

Happy & Bright

Boeken! {Books!}

Ja hoor, de boeken waren er! Zaterdagochtend werden er 5 dozen met de post gebracht bij Doe@Ding in Spijkenisse. Net op tijd, want er stonden al een paar dames op een boek te wachten. Ik had net samen met Helga en Nicole alle spulletjes uitgepakt en neergezet. Het was erg druk. Heel veel enthousiaste mensen gezien en gesproken. Veel boeken en materialen verkocht. Erg leuk! Ik ben natuurlijk heel benieuw naar de eerste reacties van jullie als je het boek al hebt doorgebladerd!! 
Hieronder wat foto's van ons Doe@Ding hoekje. Wat een mooie winkel en leuke medewerksters zeg! Dank voor alle goede zorgen. En Helga en Nicole, heel hartelijk dank voor jullie geweldige hulp, meiden!

{Last Saturday I went to the Doe@Ding shop to present the new book! The books (100 copies) had just arrived that morning. What a lovely day! So many enthousiastic reactions and such a nice shop.
Helga and Nicole, thank you very much for all your help!!}

Helga (l) and Nicole (r)