Oh baby baby! day 5

Deze week elke dag wat voorbeelden van Eline's Babies-projecten door geweldige crafters. Vandaag de laatste aflevering met 5 werkstukken van 5 verschillende creatieve dames. 

{This week every day some examples of Eline's Babies projects by fabulous crafters. Today the last post with 5 items of 5 crafty ladies.

Made by Neline of the My Cardcreations blog

Made by Margot of the Handmade by Margaretha blog

Made by Anja of the Anja Zom kaartenblog

Made by Judith of the Judith-Creatief blog

Made by Helga of the Festival Creatief blog

Oh baby baby! day 4

Deze week elke dag wat voorbeelden van Eline's Babies-projecten door geweldige crafters. Vandaag Miranda van Miranda's Creaties.

{This week every day some examples of Eline's Babies projects by fabulous crafters. Today Miranda of the Miranda's Creaties blog.}

Oh baby baby! day 3

Deze week elke dag wat voorbeelden van Eline's Babies-projecten door geweldige crafters. Vandaag Sanne van Scrapcards and Stuff.

{This week every day some examples of Eline's Babies projects by fabulous crafters. Today Sanne of the Scrapcards and Stuff blog.}

Oh baby baby! day 2

Deze week elke dag wat voorbeelden van Eline's Babies-projecten door geweldige crafters. Vandaag Vera van het CreaVera-blog.

{This week every day some examples of Eline's Babies projects by fabulous crafters. Today Vera of the CreaVera-blog.}

Oh baby baby! day 1

Deze week elke dag wat voorbeelden van Eline's Babies-projecten door geweldige crafters. Vandaag Peet van het 'Scrapalbum-blog'.

{This week every day some examples of Eline's Babies projects by fabulous crafters. Today Peet of the 'Scrapalbum blog'.}

Styling

Gister hebben Arda en ik de stand van Handmade Divas op de Handwerkbeurs in Den Bosch ingericht. Het is toch een gezellige boel geworden, helemaal in kringloopsfeer. Het lijkt net een Frans terras met lange tafels vol vintage tafelkleedjes, ontelbare vaasjes die we met washi-tape versierde en echte bloemen. Arda maakte geweldige etageres van kringloop servies. In de stand een heel knus zitje met een geborduurde stoel, een waanzinnig rozenvloerkleed en borduursels aan de muur. Zo fijn om naar leuke spulletjes te speuren in kringloopwinkels!
Je kan de stand nog komen bekijken op 21, 22 en 23 maart. Er worden workshops gegeven door Jorine van Ma-ak.

{Yesterday Arda and I decorated the Handmade Divas stall on the Craftfair in Den Bosch. It turned out to be a very cosy little corner in thrift shop-style. Long tables with lots of vintage tablecloths, hundreds of glass vases decorated with washi-tape and fresh flowers. Arda made the fabulous stacked china items. And what do you think of the embroidered chair and roses-carpet?! We had so much fun shopping for these items.
You can visit the Craftfair March 21, 22 and 23.}

Stitch by stitch

Gister was het boekfeestje van Petra Hoeksema voor haar eerste borduurboekje 'Stitch by stitch'. Dit boekje komt uit de serie Handmade Divas van ('mijn') uitgever Tirion. Ikzelf doe de vormgeving van deze serie boekjes, Antoinette de opmaak en Joost de Wolf de fotografie, dus een gezellig team zo bij elkaar. Bij Petra's boekje was de vormgeving geen enkel probleem; wat waren de projecten leuk en wat waren de foto's mooi!!! Ik vond het een feestje om aan te werken. En Petra's eigen feestje gister was ook enorm gezellig, met een grote tafel vol bordurende dames, vele bekende gezichten en heerlijke hapjes, met als stralend middelpunt de auteur zelf. Voor degenen die meteen willen beginnen heeft Petra een pakketje samengesteld.
Hier even een impressie van dit geweldige boek:

{Yesterday I went to Petra's book launch party for her first embroidery book 'Stitch by stitch'. This booklet is one of a series of nice crafts books called 'Handmade Divas' and is published bij Tirion, 'my publisher'. The design of those books is done by me. I loved to design this book; the projects are fantastic and the photos (Joost de Wolf) are outstanding. Petra's party was very entertaining; a big table full of embroidering ladies, lovely company and delicious food. The autor herself was the shining centre of it all. 
Here's an impression of this yummy book:}

Second sneak peek of the new book

Sneak peek # 2 of the Eline's Buitenhuis book.
Theme: Dolls House

Project by Elly.
 

Facebook!!

Ik heb nu ook een Eline's Huis Facebook Pagina, te volgen door iedereen!
Klik HIER of op het roze vlaggetje rechts.

{I now have an Eline's Huis Facebook Page! Click HERE or on the pink flag on the right.}


 

Aan iedereen die feedback heeft gegeven over de Eline's Huis Agenda 2013; HEEL HARTELIJK DANK! Ik heb heel veel aan jullie adviezen en opmerkingen. Er zaten een heel aantal verhelderende tips bij. Blij dat ik het heb gevraagd. Helaas kan ik niet iedereen tevreden stellen, maar ik doe mijn best.

Agenda feedback

Ik zou graag jullie feedback horen over de Eline's Huis agenda 2013. Hoe is de agenda in het gebruik, wat zijn de verbeterpunten en wat wordt juist als heel handig ervaren? Op het moment ben ik bezig met het ontwerpen van de agenda voor 2014 en ik zou jullie advies en commentaar goed kunnen gebruiken. Dank je wel!

{I would really like to get your feedback on the 2013 Eline's Huis Diary. At the moment I'm designing the new diary for 2014 and it would be very helpfull when I got some advice or comments on improvement. Thank you!!}

Dans la maison d'Eline

Vandaag was ik toevallig aan het kijken op de site van de Franse uitgever Mango/Fleurus en wat zag ik? De cover van de Franse versie van Eline's Huis! Ik had de omslag nog niet gezien, dus ik was blij verrast; heel licht en chique en anders. En vooral leuk dat het Franse boek 'Dans la maison d'Eline' heet. Het boek zal vanaf half maart te koop zijn.

{Today I came across the cover of of the French version of my book 'Stitch & Sew Home' (Eline's Huis) on the site of the French publisher Mango/Fleurus. I didn't see it before and I was pleasantly surprised. It will be for sale aroud the 15th of March. The materials (fabrics, stamps, ribbons) that match this book are for sale at byPetra. Petra can ship to France and Canada.}

Sneak Peek new book

First sneak peek of the new Eline's Buitenhuis book.
Theme: Beach House

Project by Sanne

Uitleg tabjes plaatsen

Hier even een tekening om uit te leggen hoe de tabjes van de nieuwe 'blocnote-velletjes-Collectables' bedoelt zijn; op welke wijze ze op de velletjes geplakt kunnen worden. Is dit duidelijk genoeg?

{Here's a picture to explane how to use and place the tabs of the new 'notepad sheet Collectables'. Is it clear like this?}