Book update 1 -fabric-

Zo, ik heb mij even achter de naaimachine weggetrokken om te vertellen hoe het met het boek gaat.  
De stof; ja die is mooi geworden, zeg! Maar het had wat voeten in aarde. De kleuren waren eerst niet goed, toen de ondergrond niet, een lang verhaal wat ons heel veel tijd gekost heeft, maar uiteindelijk hebben we nu de juiste stof in handen en hij wordt op het moment in de fabriek geknipt en mooi verpakt. 

Het leuke van de stof is dat er 9 dessins in één meter zitten, maar dat hij in z'n geheel ook erg mooi is. (Ik wilde er al gordijnen van maken.) De negen dessins zijn onderling heel goed te combineren en omdat de meeste dessins vrij klein zijn kunnen ze ook leuk op kaarten en in scraps verwerkt worden. 

{I pulled myself from behind the sewing machine to tell you a little more about the book.
The printed fabric has turned out very beautiful. But it took a long time and a lot of reprints to get it this way. The great thing about the fabric is that it has 9 patterns on every meter. The nine designs match together perfectly and because they are not to big, they can also be used on cards and scraps.}

to be continued...