GIVE AWAY!!!

Na al die leuke publiciteit in de bladen en omdat de Eline's Huis agenda bijna af is (morgen deadline) ga ik iets leuks weggeven, namelijk twee Kruissteek Muurschilder Sjablonen!!! Laat hieronder een reactie achter en ik zal woendag 7 maart blind een winnaar trekken. 
Als je al weet waarvoor je het sjabloon zou willen gebruiken, zet dat erbij in je reactie en het leukste idee krijgt ook een sjabloon.

{Because I had such a nice time browsing through all the magazines that wrote about me or my work, and because the Eline's Huis diary is nearly finished (deadline tomorrow) I'm going to give away something; two Cross stitch Mural Templates!!! Leave a comment below and Wednesday March 7 I will randomly pick a winner. 
If you already know what you are going to make using this template, please let me know; the best idea gets a template too.}

Hieronder de uitleg hoe je het sjabloon kan gebruiken:
Dit kruissteeksjabloon is een hulpmiddel om kruissteekpatronen groot op je muur over te brengen, waarna je ze kunt inschilderen. Resultaat: een borduurwerk-muurschildering.
Het is niet de bedoeling om het sjabloon te gebruiken om meteen met verf te tamponneren, maar om te bepalen en aan te geven waar de kruisjes op de muur geschilderd kunnen worden.

Alle bestaande, maar ook zelfontworpen borduurpatronen kunnen op deze manier op de muur geschilderd worden. Elk kruisje is 4 x 4 cm (of 2 x 2 cm bij het kleine sjabloon), zo kun je dus makkelijk de uiteindelijke maat van je muurschildering uitrekenen.

Nodig:
Potlood, gum, liniaal, waterpas, verwijderbaar tape, kwast en/of penseel, acryl- of muurverf (koop de juiste kleuren verf of meng met magenta, cyaan, geel, wit en eventueel zwart de kleuren zelf).

Werkwijze:
1. Bepaal waar het midden van de schildering op de muur moet komen.
2. Teken met potlood, een liniaal en een waterpas een horizontale en een verticale lijn beide met het eerstgenoemde punt als middelpunt (blauwe lijnen op de werktekeningen)
3. Plaats het sjabloon met de lijnen die erop staan, langs de lijnen op de muur (zie groene lijnen op de werktekening) en plak het met verwijderbaar tape vast.
4. Teken de kruisjes van het sjabloon met potlood dun over of geef het kruisje met vier puntjes aan. En zet er tekentjes of letters in om de juiste kleur per kruisje aan te geven.
5. Verplaats het sjabloon steeds volgens de werktekening en teken alleen de kruisjes die op de werktekening staan.
6. Vul nu met de de juiste kleuren verf alle getekende kruisjes in.
7. Als de verf droog is, gum dan voorzichtig de nog zichtbare potloodlijnen weg.

 Here an explanation about the use of the template:

This cross stitch template will help you to transfer cross stitch patterns onto your wall in a large size, then the crosses can be painted. Result: a beautiful ‘embroidered’ mural.
This template is not meant to be used for painting directly on the wall. It’s meant to help you to decide where you would like the mural to be and then to mark the area. 

All existing, but also self-designed embroidery patterns can be painted on the wall in the same way. Each cross is 4 x 4 cm (or 2 x 2 cm on the small template), so it’s easy to work out the size of your mural.

You will need:
Pencil, eraser, ruler, level instrument, low tack tape, paint brush, acrylic or wall paint (buy separate colours or use magenta, cyan, yellow, white and black and mix the colours until you get the right shades).

Method:
1. Decide where the centre of the painting should be on the wall.
2. Using a pencil, a ruler and a level instrument draw a horizontal and a vertical line, both with the above-mentioned point as the centre (blue lines on the instruction drawing).
3. Place the template with the lines on it, along the lines on the wall (see green lines on the instruction drawing) and attach it with low tack tape.
4. Trace the crosses of the template with thin pencil lines or just mark the four points of the crosses. Then mark each cross with the number of the paint colour to be used.
5. Move the template according to the instruction drawing and trace only the crosses shown on the instruction drawing.
6. Then fill up all the crosses on the wall with the right paint colours.
7. When the paint is dry, carefully erase any visible pencil lines.